Restaurant –Coffee Bar
Poniedziałek- Piątek 13.00 - 21.00
Sobota- Niedziela 12.00-21.00
Zapraszamy również na naszą mini plażę, znajdującą się przy górnym ogródku,
a w weekendy do patio z grillem (od 14.00 do 21.00)
Minimalny czas oczekiwania na danie wynosi 20 – 30
Smacznego!
Szef kuchni poleca
Zupa sezonowa 20,00zł
seasonal soup
Pstrąg tęczowy z warzywami i białą kasza gryczaną 38,00zł
Trout with vegetables and white buckwheat
Sałatka sezonowa z halloumi 32,00zł
Seasonal salad with halloumi
Burger wołowy z frytkami 35,00zł
Burger with fries
Deser lodowy 20,00zł
Ice cream dessert
Przystawki Appetizers
Tatar wołowy podany z tradycyjnymi dodatkamiTraditional beef tartare served with egg yolk
42,00 zł |
170/100g |
Krewetki z bagietką z rukoląShrimps with baguette and arugula
50,00 zł |
215/80g |
Tatar z wędzonego łososia z czarnym ryżem i awokadoSmoked salmon tartare served with black rice and avocado
36,00 zł |
150/50 g |
Zupy Soups
Domowy rosół z wołowiny i drobiu z makaronem Home-made poultry and beef broth with noodles
18,00 zł |
250/50ml |
Żurek bielski z suszonymi grzybami i jajkiem Old - style polish rye soup with dried mushrooms and egg
22,00 zł |
250ml |
Sałatki Salads
Sałatka grecka Greek salad
27,00 zł |
320/80g |
Sałatka sezonowa z grillowanym serem halloumi Seasonal salad with halloumi
32,00 zł |
200/100g/75g |
Dania główne Main dishes
Wiedeński sznycel z frytkami i zieloną sałatą
Wiener schnitzel with fries and creamy lettuce salad
49,00 zł |
440/200g |
Stek z polędwicy wołowej z kluseczkami dyniowymi i sosem brunatnym Beef tenderloin steak with pumpkin- flavored dumplings and brown sauce
95,00 zł |
550/180g |
Łosoś z rusztu podany z czarnym ryżem, sosem bazyliowym i bukietem warzyw
Grilled salmon served with black rice , basil sauce and vegetable bouquet
57,00 zł |
380/140g |
Polędwiczki wieprzowe z tagliatelle i szpinakiem
Pork tenderloin with tagliatelle and spinach
40,00 zł |
470/150g |
|
|
Grillowany filet z kurczaka z fasolką szparagową oraz risotto parmezanowym Grilled chicken fillet with green beans and pumpkin risotto
32,00 zł |
500/160g |
Panierowany schab z kostką z ziemniakami opiekanymi i kapustą zasmażanąTraditional polish pork chop with baked potatoes and fries cabbage with Bacon
38,00 zł |
600/250g |
Żeberka barbecue z frytkami i białą kapustą
Pork ribs in barbecue sauce served with fries and cabbage
48,00 zł |
700/350g |
Makarony Pasta
Ravioli z kaczą piersią i masłem orzechowym Ravioli stuffed with duck fillet served with buttered walnuts
32,00 zł |
400g |
Risotto z gruszką i gorgonzolą Risotto with pear and gorgonzola
38,00 zł |
300g |
Penne z zielonym pesto Penne with green pesto
24,00 zł |
300g |
Desery
Desserts
Suflet czekoladowy z gorącymi wiśniami Chocolate souffle with hot cherries
20,00 zł |
200g |
Krem Brulee z sorbetem owocowym Crème brûlée with ice cream
20,00 zł |
200g |
Menu dziecięce Children’s menu
Filecik z kurczaka w płatkach kukurydzianych z frytkami i surówką
Chicken fillet in cornflakes pankowith fries and salad
20,00 zł |
400/100g |
Leniwe pierogi z owocami Dumplings with fruits
18,00 zł |
200g |
Dodatki Sides:
Frytki French fries
|
9,00 zł |
200g |
Frytki z batatów Sweet potato fries
|
12,00 zł |
200g |
Ziemniaki opiekane Baked potatoes
|
9,00 zł |
200g |
Kasza kuskus Cous Cous
|
8,00 zł |
200g |
Kapusta zasmażana Fried cabbage with bacon
|
10,00 zł |
150g |
Warzywa gotowane Boiled vegetables
|
8,00 zł |
150g |
Surówka z kapusty pekińskiej
Chinese cabagge salad
|
8,00 zł |
150g |
Napoje gorące/Hot beverages
Herbata/Tea RICHMONT 250ml/1,75g |
15.00 zł |
(czarna, zielona, owocowa, biała, rooibos,)
|
Kawa z mlekiem/Coffee with milk 120ml/7,5g |
13.00 zł |
Espresso 40ml/7,5g |
9.00 zł |
Kawa czarna 120ml/7,5g Latte 250 ml /7,5g |
10,00 zł
|
Cappuccino małe 200 ml/7,5g
Cappuccino duże 250ml/7,5g |
13,00 zł
|
Irish Coffee 160ml/40ml |
|
Kawa po Wiedeńsku/Vienna coffee 120ml |
|
Smakowe latte/flavoured coffee 250ml /7,5g |
|
Napoje zimne/Cold beverages
Woda mineralna(Kropla Beskidu)/Mineral water 330ml |
6.00 zł |
Woda mineralna 0.75l. (Kropla Beskidu) |
|
Sok owocowy/Fruit juice 200 ml |
6.00 zł |
Sprite 200ml |
8.00 zł |
Tonic 200ml |
8.00 zł |
Fanta 200ml |
8.00 zł |
Coca- cola 200ml |
8.00 zł |
Herbata mrożona/Iced tea 250ml |
9.00 zł |
Sok ze świeżych owoców/Fresh fruit juice 200ml |
|
Burn/Energy drink 250ml |
Piwo z beczki Dziedzice / Draught beer
|
|
Marcowe 400ml |
12.00 zł |
Piwo butelkowe/Bottled Beer
Niskoalkoholowe 330 ml/Low-alcohol beer 8.00 zł
Piwo Rzemieślnicze/Craft beer 500ml 15.00 zł
Radegast 12 500ml 13.00 zł
Litovel miodowy 500ml 11.00 zł
Wódka/Vodka
Wyborowa 40 ml |
|
Sobieski 40 ml |
|
Amundsen 40 ml |
|
|
|
Chopin 40 ml |
|
Pravda 40 ml |
Wódki smakowe/Flavoured vodkas
Żołądkowa gorzka 40 ml |
|
Wiśniówka 40 ml |
|
Saska 40 ml (kawa, śliwka, czarny bez, róża) |
|
Żubrówka 40 ml |
|
Śliwowica 40 ml |
|
Likiery/Liqueurs |
|
Malibu 40 ml |
|
Jägermeister 40 ml |
|
Baileys 40 ml |
Vermouth, Aperitif, Gin, Rum |
||||||||||
|
Whisky
Ballantine’s 40 ml |
|
Tullamore Dew 40 ml |
|
Johnnie Walker Red 40 ml |
|
Jim Beam 40 ml |
|
Jim Beam Black 40 ml |
|
Jack Daniel’s 40ml |
|
Tequilla, Cognac
|
|
Olmeca 40 ml |
|
Hennesy v.s 40 ml |
|
|
|
Drinki/Drinks
Blue Lagoon (Vodka, Curacao Blue, Sprite) 200ml |
|
Mojito (White Rum, lime, sugar, mint, soda water) 200 ml |
|
Aperol Spritz de Lux (Prosecco, Aperol) 240ml |
|
Margarita (Tequila Olmeca Silver,Cointreau,lime) 150ml |
|
|
|
Drinki bezalkoholowe/Soft drinks
Kameleon (Orange juice, blue curacao syrup) 200ml |
|
Virgin Mojito (Soda water, brown sugar, lemon, fresh mint) 200 ml
|
|
Virgin Colada(Pineaple juice, sweet cream, coconut syrup) 200ml |